Name change

Date 1906-05-12
Place Tusby, Suomi
Description Nordberg - Pohja

Source References

  1. Senaatin Kansliatoimituskunta: Suomalainen Wirallinen Lehti
      • Date: 1906-05-12
      • Page: 109/51
      • Link:
      • Transcript:

        Lisälehti Suomalaisen Virallisen Lehden N:oon 109.
        Lauantaina 12 p:nä Toukokuuta 1906.
        Bihang till Finalnds Allmänna Tidning N:o 109.
        Lördagen den 12 Maj 1906.

        Nimenmuuttoja.
        Me alempana nykyisten kotipaikkaimme mu-
        kaan kaupungittain ja pitäjittäin luetellut suoma-
        laiset saatamme täten yhteisesti tiedoksi, että tästä
        toukokuun 12:nnesta päivästä, suomalaisuuden he-
        rättäjän J. V. Snellmanin muistopäivästä alkaen
        tulemme käyttämään kukin sitä suomenkielistä
        sukunimeä, joka alempana mainitaan tähänastisen
        nimemme vierellä.
        Samalla pyydämme niiden suorakuntain arv.
        kirkkoherranvirastoja, joihin nykyöön kuulumme,
        hyväntahtoisesti ensi tilaisuudessa merkitsemään
        nimenmuutoksemme kirkonkirjaan.

        Namnförändringar.
        Vi här nedan efter våra nuvarande hemorter
        stads- och sockenvis uppräknade finnar tillkänna-
        gifva härmedels gemensamt att vi från och med
        den 12 innevarande maj, minnesdagen af finsk-
        hetens väckelseman J. V. Snellman, komma att
        använda hvar och en det finska släktnamn, som
        här nedan nämnes vid sidan af vårt tidigare
        namn.
        Tillika anhålla vi, att pastorsembetena i de
        församlingar vi nu tillhöra godhetsfullt snarast
        möjligt ville i kyrkoböckerna införa våra namn-
        förandringar.

         

         

        Tuusula – Tusby

        Nordberg Teodor – Pohja Teodor